🇷🇴 Roumanie

La fin du printemps (mai–juin) et le début de l'automne (septembre–octobre) sont les saisons les plus agréables : assez chaudes pour marcher longtemps, vertes ou dorées en montagne et plus calmes que le plein été. Juillet et août conviennent au littoral de la mer Noire et aux sentiers d'altitude, mais la plaine autour de Bucarest peut devenir étouffante.

L'hiver apporte la neige dans les stations de Sinaia et de Poiana Brașov, ainsi que des marchés de Noël dans les grandes villes. Les amateurs d'oiseaux visent le delta du Danube pendant les migrations de printemps et d'automne.

La Roumanie connaît un climat continental tempéré : étés chauds, hivers froids et intersaisons assez courtes. Les plaines du sud, Bucarest comprise, subissent les plus fortes chaleurs, tandis que les Carpates restent plus fraîches et plus arrosées, avec une neige fiable en altitude l'hiver. Le littoral de la mer Noire est plus doux et venté ; le delta du Danube peut être humide et riche en moustiques au cœur de l'été.

La Roumanie est membre à part entière de l'espace Schengen depuis le 1er janvier 2025. Les voyageurs exemptés de visa (Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie, etc.) peuvent séjourner jusqu'à 90 jours sur toute période de 180 jours dans l'ensemble de l'espace Schengen, et non par pays. Les citoyens de l'UE et de la Suisse circulent librement avec une carte d'identité ou un passeport valide. Selon les autorités britanniques, le passeport doit avoir été délivré il y a moins de 10 ans et rester valable au moins trois mois après la sortie prévue de l'espace Schengen.

Le système d'entrée/sortie (EES) de l'UE est pleinement opérationnel aux frontières extérieures de Schengen depuis le 10 avril 2026 : les voyageurs non européens enregistrent leurs empreintes digitales et une image faciale, et les cachets sur le passeport sont remplacés par un enregistrement numérique. L'ETIAS, l'autorisation de voyage en ligne prévue pour les voyageurs exemptés de visa, n'est pas encore en service ; l'UE annoncera sa date de lancement plusieurs mois à l'avance. Les ressortissants soumis à visa demandent un visa Schengen de court séjour auprès des consulats roumains et via le portail eVISA du ministère des Affaires étrangères.

Vérifiez les règles en vigueur pour votre nationalité auprès de la source officielle avant de réserver. Informations vérifiées en octobre 2026.

La plupart des vols internationaux arrivent à l'aéroport Henri-Coandă de Bucarest (Otopeni), relié à la gare de Bucarest Nord par des trains directs en 20 à 25 minutes environ ; tous les détails dans notre guide de Bucarest. Les aéroports de Cluj-Napoca, Timișoara et Iași accueillent de nombreuses lignes à bas prix.

L'opérateur public CFR Călători relie les grandes villes. Les trains sont bon marché et souvent pittoresques, notamment dans la vallée de la Prahova vers Sinaia et Brașov, mais plus lents que ne le laisse croire la carte. Bus et minibus desservent les petites villes.

La voiture de location offre le plus de liberté en Transylvanie, dans le Maramureș et en Bucovine. Une vignette routière, la rovinieta, est obligatoire sur les routes nationales, le taux d'alcool toléré au volant est de zéro, et les routes rurales réservent nids-de-poule, charrettes et bétail. En ville, les applications de VTC comme Bolt et Uber évitent les négociations avec les taxis hélés dans la rue.

La Roumanie reste l'un des pays les plus abordables de l'Union européenne, même si Bucarest, Brașov et les stations balnéaires en août coûtent nettement plus cher que la campagne. Les pensions rurales (pensiuni) offrent un excellent rapport qualité-prix, souvent avec une cuisine maison, et les transports publics sont bon marché.

La monnaie est le leu (pluriel lei), pas l'euro. La carte bancaire est largement acceptée en ville ; gardez des espèces pour les villages, les marchés et les petites pensions. À titre de repère, le train direct entre Bucarest Nord et l'aéroport coûte 6,50 lei et la visite standard du palais du Parlement 85 lei pour un adulte (tarifs vérifiés en octobre 2026).

Les Roumains sont généralement chaleureux et courtois ; une poignée de main et un Bună ziua suffisent pour saluer. Le roumain est une langue latine, et beaucoup de gens, surtout les jeunes, parlent anglais ; le français reste assez bien compris.

• Églises et monastères : la majorité des Roumains sont orthodoxes ; couvrez épaules et genoux, parlez bas et demandez avant de photographier à l'intérieur.
• Fleurs : offrez un nombre impair de tiges ; les nombres pairs sont réservés aux funérailles.
• Chez l'habitant : on se déchausse en général, et refuser de se resservir demande de l'insistance.
• Pourboire : il est d'usage d'en laisser un au restaurant lorsque le service a été bon.

La cuisine roumaine est copieuse et rythmée par les saisons. Le repas commence souvent par une ciorbă, soupe aigrelette – la ciorbă de burtă aux tripes est un classique –, suivie des sarmale, feuilles de chou farcies au porc, servies avec de la mămăligă (polenta) et de la crème fraîche. Les mici, petites saucisses grillées sans boyau, sont l'odeur des terrasses d'été, et les papanași, beignets nappés de crème et de confiture, concluent bien des repas.

Le pays a une longue tradition viticole : goûtez les cépages autochtones Fetească Neagră et Fetească Albă, et abordez l'eau-de-vie de prune, la țuică, avec prudence. C'est à Bucarest que l'offre de restaurants est la plus large, des brasseries traditionnelles aux bistrots modernes.

La Roumanie est en général un pays tranquille pour voyager. Le principal souci à Bucarest et dans les grandes villes est le vol à la tire : les pickpockets opèrent autour des gares, dans les transports et près des bureaux de change, parfois en créant une diversion. Surveillez les paiements par carte dans les bars et privilégiez les applications de VTC ou les compagnies de taxi reconnues.

Le pays se situe dans une zone sismique : mieux vaut connaître les gestes de base en cas de séisme. Les Carpates abritent des ours bruns : restez sur les sentiers balisés, ne nourrissez jamais les animaux et suivez les consignes locales dans les campings et refuges. Le numéro d'urgence européen 112 fonctionne partout. Avant le départ, consultez les conseils aux voyageurs de votre propre gouvernement.