Aller au contenu
A waterfall in Iceland

🇮🇸 Islande

Cascades, glaciers, sources géothermales et aurores boréales.

L’Islande se trouve sur la dorsale médio-atlantique, là où les plaques nord-américaine et eurasienne s’écartent, d’où ses volcans actifs, ses champs géothermiques et ses paysages qui semblent inachevés. Environ un dixième du pays est couvert de glaciers, et les hautes terres de l’intérieur sont inhabitées et fermées par la neige la majeure partie de l’année.

Le pays est peu peuplé mais les distances sont grandes. La plupart des visiteurs s’installent à Reykjavik et partent en voiture, soit sur la côte sud, le Cercle d’or et la péninsule de Snæfellsnes, soit sur la Route circulaire complète, qui demande une dizaine de jours pour être parcourue sans se presser.

Meilleure période pour visiter

De juin à août, c’est la saison accessible : jour quasi permanent, toutes les routes ouvertes, y compris les pistes F des hautes terres, ferries et refuges de montagne en service, et macareux sur les falaises. C’est aussi la période la plus fréquentée et la plus chère.

Septembre et mai sont le meilleur compromis : presque tout est ouvert, il y a moins de monde et, en septembre, les aurores redeviennent visibles avec le retour des nuits.

D’octobre à mars, c’est la saison des aurores boréales, des grottes de glace dans les glaciers et des prix bas, au prix de journées très courtes, environ quatre heures de lumière utile en décembre, et de fréquentes fermetures de routes. Voyager ici en hiver est tout à fait possible mais demande de la souplesse et une vérification quotidienne des conditions.

Les hautes terres de l’intérieur, dont Landmannalaugar et le sentier du Laugavegur, ne sont généralement ouvertes que de fin juin à septembre, selon la fonte des neiges de l’année.

Météo et climat

Le climat islandais est plus doux que sa latitude ne le laisse penser, car le Gulf Stream réchauffe les côtes. Les hivers à Reykjavik sont froids mais pas extrêmes ; la difficulté vient du vent et des changements rapides plutôt que d’un froid intense.

Ici, la météo change en quelques heures et varie fortement d’une région à l’autre le même jour. Le nord peut être dégagé pendant que la côte sud subit une pluie à l’horizontale. Le vent est la caractéristique principale et peut être assez fort pour endommager les véhicules ; les portières arrachées par les rafales sont une déclaration de sinistre fréquente et vraiment coûteuse.

Le bon réflexe est de consulter chaque matin les prévisions officielles et l’état des routes plutôt que de planifier une semaine de route à l’avance. L’activité volcanique, notamment sur la péninsule de Reykjanes ces dernières années, peut aussi affecter certaines routes et certains sites à bref délai.

Carte

Données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap

Principales villes

Destinations populaires

Informations d'entrée et de visa

L’Islande ne fait pas partie de l’Union européenne mais appartient à l’espace Schengen. Les visiteurs exemptés de visa peuvent généralement séjourner jusqu’à 90 jours sur toute période de 180 jours, décomptés sur l’ensemble des pays Schengen et non pays par pays.

Le système d’entrée/sortie (EES), qui enregistre les données biométriques à la frontière extérieure à la place des tampons dans le passeport, est pleinement opérationnel dans tous les pays Schengen depuis le 10 avril 2026. L’ETIAS, l’autorisation de voyage préalable pour les nationalités exemptées de visa, doit entrer en service au dernier trimestre 2026, à une date exacte qui sera annoncée officiellement ; il n’est pas encore en vigueur.

Comme la plupart des arrivées se font par avion à Keflavik, depuis l’intérieur ou l’extérieur de l’espace Schengen, vérifiez la situation sur les pages voyage de la Commission européenne peu avant le départ. Le calendrier de l’ETIAS a été révisé plus d’une fois.

S'y rendre et se déplacer

Il n’y a pas de train de voyageurs. On se déplace en voiture, en vol intérieur vers le nord et les fjords de l’Ouest, ou en bus réguliers, qui desservent les principales villes mais sont peu fréquents hors de l’été.

La voiture est le moyen par lequel la plupart des gens découvrent l’Islande, avec des règles qui ne sont pas facultatives. Les pistes F des hautes terres exigent légalement un véhicule à quatre roues motrices et sont fermées en dehors des mois d’été. La conduite hors piste est interdite partout et lourdement sanctionnée, car la végétation met des décennies à se reconstituer. Les traversées de rivières sur les itinéraires des hautes terres ne sont pas couvertes par l’assurance de location standard.

Consultez road.is pour l’état des routes et vedur.is pour la météo avant chaque journée de route ; les fermetures sont courantes en hiver. Les ponts à voie unique, les sommets sans visibilité et les accotements de gravier meuble causent un nombre disproportionné d’accidents de touristes. Les stations-service peuvent être très espacées dans l’est et les fjords de l’Ouest.

De nombreux contrats de location proposent des garanties gravier, sable et cendres, et dégâts dus au vent, en Islande, elles méritent d’être lues attentivement plutôt qu’écartées.

Budget de voyage approximatif

L’Islande est l’un des pays les plus chers d’Europe, et ce coût touche tout : hébergement, restaurants, alcool et carburant.

En contrepartie, la principale attraction du pays, le paysage, est gratuite. Cascades, plages noires, sentiers de randonnée et la plupart des points de vue ne coûtent rien, même si des parkings payants ont été introduits sur plusieurs sites populaires.

Moyens réalistes de réduire la facture : cuisiner soi-même avec les courses des supermarchés, surtout des enseignes discount ; préférer les guesthouses, auberges ou campings aux hôtels ; acheter l’alcool à la boutique hors taxes à l’arrivée, puisqu’il n’est sinon vendu au détail que dans les magasins d’État, à prix élevés ; et fréquenter les piscines géothermiques municipales, présentes dans chaque ville, plutôt que les lagons-spas haut de gamme.

La carte bancaire est acceptée presque partout, y compris aux pompes à carburant en zone rurale, si bien qu’avoir de l’argent liquide est en grande partie inutile.

Coutumes et culture locales

La société islandaise est informelle et l’on s’appelle par son prénom ; il n’y a pas de nom de famille au sens habituel, la plupart des gens portant un patronyme, et même l’annuaire téléphonique est classé par prénom.

La piscine est l’institution sociale centrale. Chaque ville a une piscine géothermique avec bains chauds, et une règle stricte s’y applique : vous devez vous laver soigneusement, nu et sans maillot, sous les douches des vestiaires avant d’entrer dans l’eau. C’est non négociable, affiché en plusieurs langues, et c’est l’entorse à l’étiquette que les visiteurs commettent le plus souvent.

La nature est traitée avec un sérieux inhabituel. Conduire hors piste, camper en dehors des sites prévus dans la plupart des zones, empiler des pierres ou construire des cairns est déconseillé ou interdit, et l’usage des drones est restreint sur de nombreux sites et dans les parcs nationaux.

L’anglais est parlé presque partout, mais la langue islandaise est une fierté nationale et les efforts pour la parler sont accueillis chaleureusement.

Cuisine

La cuisine islandaise repose sur ce que fournissent l’Atlantique Nord et une île volcanique sans arbres : poisson, agneau et produits laitiers. Le cabillaud, l’églefin et l’omble chevalier sont excellents et largement servis ; l’agneau, élevé en liberté, a un goût caractéristique ; le skyr, un produit laitier fermenté épais plus proche d’un yaourt égoutté que d’un fromage, est un aliment de tous les jours.

Les aliments traditionnels conservés (requin fermenté, tête de mouton flambée, bélier mariné) appartiennent au festin d’hiver du Þorrablót et relèvent de la curiosité plutôt que de l’ordinaire. Le vrai classique du quotidien est le hot-dog, vendu dans des kiosques et servi avec des oignons frits croustillants et de la rémoulade.

Des serres chauffées par la géothermie produisent tomates, concombres et même bananes, d’où des produits frais meilleurs que ne le laisse supposer la latitude. L’eau du robinet, d’origine glaciaire, est excellente et gratuite, acheter de l’eau en bouteille est inutile. Notez que l’eau chaude du robinet sent légèrement le soufre, car elle provient directement de sources géothermiques.

Sécurité et conseils de voyage

L’Islande connaît une criminalité très faible, et les dangers sont entièrement liés à l’environnement. Ce sont aussi eux qui coûtent la vie à des visiteurs presque chaque année.

La météo et les routes sont le principal risque : consultez vedur.is et road.is chaque jour, et reportez plutôt que de forcer en cas d’alerte. Le vent peut être assez fort pour rendre la conduite dangereuse et arracher les portières.

Sur la côte, les vagues scélérates de Reynisfjara et d’autres plages de sable noir emportent des personnes sans prévenir ; la signalisation n’y est pas décorative et la plage a déjà fait des victimes. Sur les glaciers, ne marchez jamais sur la glace sans guide ni équipement. Les crevasses sont cachées. Dans les zones géothermiques, une croûte fine recouvre de l’eau bouillante : restez sur les sentiers balisés et les passerelles.

Enregistrez votre itinéraire sur safetravel.is si vous randonnez dans les hautes terres, et sachez que la couverture mobile n’est pas continue. Les secours répondent au 112, qui dispose aussi d’une application utilisée par les équipes de recherche et de sauvetage.

Phrases utiles

Icelandic is a conservative North Germanic language. English is spoken almost everywhere, so these are courtesies rather than necessities.

Halló / Góðan daginn - hello / good day.
Takk or takk fyrir - thank you.
Já - yes. Nei - no.
Afsakið - excuse me.
Hvað kostar þetta - how much does this cost.
Skál - cheers.
Bless - goodbye.

Place-name elements that help you read a map:
foss - waterfall. Jökull - glacier. Vík - bay. Fjörður - fjord. Vatn - lake or water. Dalur - valley. Reykur - smoke or steam, as in Reykjavik, smoky bay.

Sources officielles

Les informations sur les visas, l'entrée et la sécurité changent. Vérifiez toujours auprès des sources officielles ci-dessous avant de voyager.

Préparer votre voyage

Outils gratuits pour la durée de vol, le décalage horaire, le budget, la monnaie et les prises.

Heure locale

Atlantic / Reykjavik
05:27
GMT · UTC+0